ผมเป็นคนชอบอ่านหนังสือครับ โดยเฉพาะหนังสือการ์ตูน เรื่องที่ชอบมากๆก็มีอยู่หลายเรื่องครับ ที่มาของชื่อนี้ (deathberry) ก็มาจากหนังสือการ์ตูนเรื่องหนึ่งครับ คนที่อ่านการ์ตูนทุกคนน่าจะรู้จักเรื่องนี้ดี และหลายคนก็น่าจะเป็นแฟนคลับเลยที่เดียว เรื่องบรีซ เทพมรณะ (Bleach) ครับ เ ขียนโดยอาจารย์ Kubo Tite สำหรับรายละเอียดนั้นลองอ่านดูครับ เป็นภาษาอังกฤษนะครับ (ฝึกภาษาอังกฤษไปในตัวด้วย :)
Deathberry is a nickname Kubo Tite sometimes uses to refer to Ichigo
in chapter titles. It's probably the combination of words that
describe parts of Ichigo's character. The word "death" comes
from death god, since he is after all a shinigami representative.
And "berry" comes from strawberry. Although his name is written
with the characters ichi as in "one" and go
from "guardian", his name meaning "one who protects", it's pronounced
the same way as the Japanese word for "strawberry"
(a fact he is sometimes teased about). On a related tangent,
"ichigo" can also mean 'one' and 'five' if the "go"
is written as ?. That's why he has a sign that says "15"
on his bedroom door, and he sometimes wears shirts with the number 15.
As with the nickname Deathberry, this shot was meant to depict two
sides of his identity - the seemingly regular teenage boy
(whom Kubo Tite sometimes dresses in the craziest outfits in
his illustrations) with hair as striking as his personality,
and the Hollow he struggles to suppress inside him.
from www.bleach4th.com
